Thank you.
Let me reassure our witnesses. I like my colleague very much, but I do not think that we are going to die in a nuclear winter any time soon. Nor do I believe that nurses or teachers are leaving hospitals or schools because there is no heating, as Mr. Poilievre says. I think that the energy question deserves to be taken more seriously than that nonsense.
I am sure that you probably share the same opinion.
If we want Canada to be more attractive and more competitive when it comes to the energy transition, do you agree that to get there, it will take a carbon pricing mechanism, given what we are experiencing on a global scale?
I would like a short answer from all the witnesses.