Thank you, Mr. McLean.
We have more speakers, and I know we're at time.
Mr. Simard, you are next. If we think we are going to be short today.... Otherwise, we can go to a vote. If we think we have a lengthy number of speakers, then we'll have to reconsider.
I want to give it to you, Mr. Simard, and depending on how quick you are—