Since the parliamentary secretary referenced me, I'm going to say it.
I guess what I'm confused about is this: There's nothing whatsoever in Monsieur Simard's motion that precludes our committee from finishing this study and putting out a report. This entire thing is some sort of bizarre straw man argument. Is that right?