Can we just clarify so that the record is clear?
I still believe this vote is inappropriate but, nonetheless, just so the record has no errors in it, it is the assistant deputy minister, not the deputy minister. It's the assistant deputy minister of the environment, not natural resources, for Mr. Genuis's interest since he suddenly has a keen interest in the subject of his attending.