We'll begin the votes.
Shall vote 1 under Atomic Energy of Canada Limited, vote 1 under Canadian Energy Regulator, vote 1 under Canadian Nuclear Safety Commission, votes 1, 5 and 10 under Department of Natural Resources, and vote 1 under Northern Pipeline Agency, less the amounts voted in the interim supply, carry?
ATOMIC ENERGY OF CANADA LIMITED
Vote 1—Payments to the corporation for operating and capital expenditures..........$1,174,652,615
(Vote 1 agreed to on division)
CANADIAN ENERGY REGULATOR
Vote 1—Program expenditures..........$90,160,129
(Vote 1 agreed to on division)
CANADIAN NUCLEAR SAFETY COMMISSION
Vote 1—Program expenditures..........$40,818,583
(Vote 1 agreed to on division)
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
Vote 1—Operating expenditures..........$722,418,907
Vote 5—Capital expenditures..........$36,640,886
Vote 10—Grants and contributions..........$2,245,355,494
(Votes 1, 5 and 10 agreed to on division)
NORTHERN PIPELINE AGENCY
Vote 1—Program expenditures..........$540,000
(Vote 1 agreed to on division)