Our five-minute recess, or break, or whatever you want to call it, is up. I will ask everybody to take their seats.
When we left off, we had a challenge to the chair. A new speaking order was presented. It was voted on and it was passed, so that is concluded.
The floor has now gone to Mr. Sorbara, who made a motion, as things were deteriorating, to adjourn debate.
That's where we are in the order of business today. I'm going to—