Thank you.
I certainly think we've heard everyone's position. I'm interested in talking with Mr. Simard later about how we get more information. I think we have consensus to vote on this. If we can vote on it, we can put it into the plan. I'd be happy with that.
I'd work with Mr. Simard and my colleagues on what we would need to make sure that we have this in a way that allows us, as parliamentarians, to do our job, which is to reflect on public policy, particularly in a time of crisis, and report to the Canadian people.
I call a vote.