Thank you for the point of order.
Actually, Ms. Lapointe, I have you on the speaking list next, as I believe you raised your hand earlier. I just want to make sure that you want the opportunity, because Mr. Falk has concluded, so the opportunity is yours now. The floor is yours, Ms. Lapointe.
I'll just remind you that we're on the subamendment to include Sudbury in the amendment.
Mr. Angus, I see that your hand is up as well, so I've put you on the speaking list after Ms. Lapointe.