Mr. Genuis, I'll ask you to hold until you're recognized. Thank you.
Monsieur Simard, thank you for raising that.
This was addressed previously at this meeting today. We have had concerns from our interpreters at previous meetings that when multiple mikes are on, it does pose a concern and a hazard to health and safety, which I have brought forward to this committee.
We had this conversation earlier today. It was brought forward to committee members. We had a lengthy conversation about this. I think, on that issue, we're going to move forward.
I'm going to—