Thank you, Mrs. Stubbs.
I will just remind colleagues on the health and safety issue, just for clarity. Interpretation is difficult if multiple microphones are on. On the health and safety concern for interpretation and multimedia services, the concern has to do with the potential for banging—even a banging of your mike. I would encourage everyone to refrain from doing that.
That's the information that has been provided to us. I think that's just a good heads-up for everybody who's participating to make sure that we don't do that. Thank you for your understanding, assistance, patience and co-operation.