Thank you, Mr. Crosbie, for your opening statement.
We'll now proceed to Mr. Paul Barnes, director from the Canadian Association of Petroleum Producers.
Mr. Barnes, you have five minutes.
I just want to remind everybody that I'll try not to interrupt you, but the yellow card is a 30-second warning and the red card means the time's up.
Mr. Barnes, go ahead. The floor is yours.