Okay.
We'll now proceed to the vote. Shall CPC-5 carry?
(Amendment negatived: nays 7; yeas 4)
We'll now go to BQ-6.
Monsieur Simard? No?
Okay. We will not go to BQ-6. We will pass that.
On February 26th, 2024. See this statement in context.
February 26th, 2024 / 4:35 p.m.
Liberal
The Chair Liberal George Chahal
Okay.
We'll now proceed to the vote. Shall CPC-5 carry?
(Amendment negatived: nays 7; yeas 4)
We'll now go to BQ-6.
Monsieur Simard? No?
Okay. We will not go to BQ-6. We will pass that.
See context to find out what was said next.