I move that Bill C-49, in clause 62, be amended by deleting lines 11 to 36 on page 38.
Once again, this deals with the unconstitutional Impact Assessment Act. When it's already creating problems across the country, I don't think it's good to be imposing the same problems on a couple more provinces. They are going to run into all kinds of issues.
We propose that this entire section be deleted. Erase it.