I understand completely, Mr. Chair, but you're repeating to me what you said to Mr. Angus earlier. Clearly, this letter is creating some discomfort, not only for Mr. Angus, my Conservative colleagues and me as francophones, who raised it, but also for Mr. Schiefke, who moved to suspend the meeting.
In my opinion, since the majority of members feel uncomfortable with Ms. Dabrusin continuing to read this letter, it goes without saying that, if you listen to the committee, you will recommend to Ms. Dabrusin that she set the letter aside and come back to it later, once we have received it in both official languages.