It's a new hand, Chair. Thank you.
To my understanding, every member of the committee received this letter from the organization individually. I believe a copy was also sent to the chair as well as the clerk. If this is something that's important to all members, perhaps I could recommend, being a chair of another committee, that we suspend until all members have a copy of the letter so that we can actually reference it and discuss it. This is an organization that wants to be heard and has sent a letter about the importance of continuing with the study we were on.
My recommendation, Chair, is that we suspend until we're able to provide copies to all members in both official languages.