Thank you, Mr. Angus, for withdrawing that as well.
We can proceed. Once again, I will state to all members that a member has the opportunity, as long as it's relevant to the topic at hand, to bring forward evidence that might help support committee members in making a decision on the potential upcoming vote on the amendment, and then on the main motion.
Ms. Dabrusin, after that little break, it's back to you.