We will release the witnesses.
Thank you so much for coming today and providing your testimony. You can provide written briefs to the clerk if there's anything else from questions you were asked that you want to go into more detail on. Please proceed to do so. Thank you once again.
We will go back to the speaking order that was established.
Ms. Dabrusin, I'm going to the next speaker, and that's Monsieur Simard.