We would like to have a study with much more data. We conducted a study with a 10-person group. Although the study is documented, there is supporting video footage and it is done under supervision, we would really like to have a study with 100, 200 or 300 people.
As for the budgets, we have submitted an application to the Department of Education and the Department of Health. Unfortunately, as I was saying earlier, our application was rejected each time, ostensibly because we did not meet the criteria, since our study is based on too many different parameters.
Lately, through the Conférence régionale des élus, we have been working with MDEIE, which should—thought this is not yet final—fund the training program that is to begin next September. However, we're currently still unsure of what will happen.
Parents are asking for the study, the federation is behind us, as is Dr. Lemay of Hôpital Sainte-Justine. The Malartic regional psychiatric hospital wants to implement the project. The letters we received from them are attached to the document we've presented. Therefore, we have a group of present and future partners. There is also the neurological centre and Professor Catherine Barthélémy, who is very interested in expanding the method. This is a program that can easily be integrated into schools. I think that it's something that could be done in Canadian schools.