Thank you very much, Mr. Fraser.
This committee is the official languages committee, and we recognize both official languages. Because most of us are bilingual, we have a tendency to speak in French most of the time, and every once in a while it's refreshing to use both official languages.
So I will give our last question to the Conservative member of Parliament, Patrick Brown.