This comes back to the issue of critical mass Mr. Arnal referred to earlier. The numbers are so small that the problem of concentration, which exists for immigration in general, does not apply here.
In fact, having pools of a few hundred francophone immigrants settle in Toronto or Vancouver is a good way to establish francophone immigration in those areas. This is how we came to that conclusion.