When I said that we thought that your committee might be able to help us with the next stages, for 2007-08 and subsequent years, I also mentioned that the Advisory Committee would be submitting a report to Mr. Clement. That might be the opportunity to discuss it here, but in the short term, you know the channels better than I do. Obviously, if signals are sent to the government by a standing committee like this one, that might help move things along. It is a good signal to send. I will leave it up to you as to how proceed.
On October 5th, 2006. See this statement in context.