You also expressed a concern about continued funding. Is there anything that the Standing Committee on Official Languages can do to help you? We would not want to see the project shelved after four years. Mr. Petit gave us some examples of successful projects, like the Saint-Boniface Health Centre, which serves as an example throughout the province of Manitoba on the best way to proceed. It is a real success. So how can we help you?
On October 5th, 2006. See this statement in context.