Thank you very much, Mr. Gauthier. Your suggestion is very timely. We've just discussed travelling across the country to assess French language services across the country, so undoubtedly some of your centres will be visited.
On October 5th, 2006. See this statement in context.