Thank you, Mr. Godin.
You have the floor, Mr. Simard. You are a very patient member of Parliament.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
October 17th, 2006 / 10:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Guy Lauzon
Thank you, Mr. Godin.
You have the floor, Mr. Simard. You are a very patient member of Parliament.
See context to find out what was said next.