Mr. Chairman, my motion reads as follows:
That, pursuant to Standing Order 108(2) of the Regulations, the Standing Committee on Official Languages recommends that the government continue the funding of the Court Challenges Program at the level set in fiscal 2005-2006 and that the adoption of this motion be reported in the House as soon as possible by the chair.