That's exactly what I wanted, a short answer. As for my second point, when I listen to you talk, I almost get the feeling that you have more support from the province of Ontario than you are able to get from the federal government. That may be an impression on various levels, but it's the kind of feeling I understand to a certain extent.
In relation to that, I'm a bit surprised because you advocate for all health care in French in Ontario. Looking at the plan of this committee, it could be said that there is even one member of the committee who is Conservative and Franco-Ontarian, but who does not advocate the same philosophy of support for official languages, as for the Court Challenges Program.
Had this program not been in place or restored after the cutbacks, Montfort would not exist. If Montfort did not exist, that would, as you answered earlier, have caused a problem. Today, we would be in a situation where your data base or pool of available professionals might have been affected. That's the situation in a province that appears to be, listening to you, proactive. I clearly heard you say that the province gives you substantial support. So, if that had not been the case, perhaps, to some extent, you wouldn't even be here today. You might like to comment on that.