Thank you very much, Mr. Chairman, and welcome to our guests.
As you know, in Saint-Boniface, we have a French health care centre. I would like to gain a better understanding of your structure. My question is for Ms. Robert. First of all, I would like to know if you have more than one centre? Do you have centres in rural regions? Are they independent, or located in hospitals? Are they funded by the federal government, the provincial government or both?