You spoke about attracting immigrants to the regions. In Québec, we have invested a great deal in this, but have made scant headway.
In light of this reality, are you planning on introducing new and innovative measures?
On October 24th, 2006. See this statement in context.