The University of Ottawa, during the first two phases of the CNFS project, did not accept any Franco-Ontarian students because it received limited funding directly from the Ministry of Training, Colleges and Universities for its programs to meet Ontario's needs. I can assure you of that. This was already planned by the University of Ottawa
However, I told you that in the third phase, this might be slightly different. We would like to increase this capacity and test the models to ensure that our Franco-Ontarians, who come to the University of Ottawa within the framework of the CNFS through Windsor, the Niagara region, Toronto, etc., can go back to their home region. I would like to come back to our immersion program later because it is also quite interesting. In the case of a Franco-Ontarian studying at the University of Ottawa, but not within the framework of the CNFS, no effort is made to organize training placements for that student in Windsor, northern Ontario or in Niagara. Nonetheless, I think that the federal government has a duty to serve all these minority communities, to fund the University of Ottawa, the Cité collégiale, the Boreal College, these four member institutions of the CNFS, so that we can make an additional effort to encourage these students to go back to their home region. That is where the CNFS plays an important role. In this context, this becomes a federal responsibility.