Okay. Minister, earlier you referred to the privatization of Air Canada through new capital stock. When you say privatization. What are you talking about?
Are you talking about a company like those we're familiar with in the strictly private sector, or are you talking about a company that is both public and private? Could you explain that to us so that the public knows exactly why we have the power to intervene in this type of company? I'd like to know your opinion on the subject of private and public companies.
Earlier, Mr. Godin seemed to be saying that, since this is a private company, the act won't apply, whereas it applied when it was public.