Yes, under Part IV of the Official Languages Act, which concerns service to the public. Before September 30, 2004, Jazz was subject to Part IV of the Official Languages Act. The bill you are considering this morning restates that provision.
November 2nd, 2006 / 9:20 a.m.
Conservative
Lawrence Cannon Conservative Pontiac, QC
Yes, under Part IV of the Official Languages Act, which concerns service to the public. Before September 30, 2004, Jazz was subject to Part IV of the Official Languages Act. The bill you are considering this morning restates that provision.
See context to find out what was said next.