Thank you, Mr. Chair.
Mr. Pigeon, I don't want to exaggerate, but that means that the building could be in Montreal and that a line service could come from Toronto.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Thank you, Mr. Chair.
Mr. Pigeon, I don't want to exaggerate, but that means that the building could be in Montreal and that a line service could come from Toronto.
See context to find out what was said next.