You should address a copy of your complaint both to the Commissioner of Official Languages and to our committee. In general, the committee likes to receive a copy of complaints filed with the Commissioner of Official Languages. It allows members to find out about any problems and follow up on how they are handled.
Ms. Thibodeau, in your capacity as director of the Fédération des parents francophones de Terre-Neuve-et-du Labrador, you spoke about early childhood and childcare. I would like to know what you think about the government's decision to give money to individual families rather than investing it in childcare spaces. I know the government will defend its actions by saying that i will also invest in daycare centres. Either way, the decision has certainly caused an uproar across the country.
I do not know how appropriate my question is. In the three brief minutes I granted you earlier, you told us that you were working hard to set up daycare centres and stressed the importance of having qualified staff. I would, nonetheless, like to hear your view on this decision.