Language training for francophone service providers in the health care system is one aspect of the action plan we're beginning to see results on. I must say that those service providers have been very eager to avail themselves of English as a second language classes, which they can take through the health and social service funding.
We're also working, at the other end, to have bilingual persons whose first language is English come to the Eastern Townships to do internships and eventually become integrated into the health care system here.
You're right. In the health care professions, language is extremely crucial. I think that in working from both angles, we're beginning to attack that problem.