Thank you, Mr. Riordon, for that answer.
For sure it will be noted. As we said, we are going across the country to meet with you people right here in the field.
This afternoon we're going to visit Bishop's University. It will be very good for us and will help us write the report to be presented to the Parliament of Canada.
Again I'd like to thank you, the witnesses.
I'd like to thank our translators, our technician, and the people here helping us at the desk.
We want to wish you a very good day, and we hope to see you soon.