I will let Jean-Gilles speak in a few moments so he can answer your question about physicians.
As far as federal government funding is concerned, we are asking that several issues be improved. However, I want to insist on the fact that the federal government is a very important partner, or rather an essential partner, for the Centre francophone de Toronto.
Of course, problems do crop up, but our federal partner has helped us a great deal and has always supported us. I do not want this discussion to end on an entirely negative note, since there are many positive aspects to this story. In fact, we have just received an increase in funding for our citizenship and immigration activities. We really appreciated that. I think that the money will help the francophone population in Toronto to grow.
Of course, as in any relationship between two people or two entities, there is room for improvement. That is why we are here today. I also hope that you will take the list we have attached to our document in that spirit.
I will now let Jean-Gilles say a few words.