Yes. When we negotiated the protocol, it was a pan-Canadian initiative. It takes into consideration both the second language community and the French as a first language community. It's all part of the package. It's a multilateral agreement, and then there are bilateral agreements negotiated between the federal government and each province. It's up to the province to develop its own action plan with respect to first language instruction and second language instruction.
I would concur with your comments in that the protocol has been a tremendous boost to the teaching of official languages in Canada. I would hope that we would have a renewal of the protocol in the near future.