First of all, allow me to say that I was impressed when Minister Cannon announced the bill and stated that his government felt that linguistic duality was one of the foundations of Canadian society. I was reassured and impressed by the clarity of that statement, and I wanted to point that out before this committee.
With regard to the discussions you mentioned, they took place before I took office. Perhaps my colleagues could comment.