Mr. Chairman, I just wanted to point out one thing. I know that it will not be the subject of debate right away, but the motion does not say the same thing in English and in French.
On November 28th, 2006. See this statement in context.
On November 28th, 2006. See this statement in context.
Vivian Barbot Bloc Papineau, QC
Mr. Chairman, I just wanted to point out one thing. I know that it will not be the subject of debate right away, but the motion does not say the same thing in English and in French.
See context to find out what was said next.