With your permission, perhaps I can answer the first part of your question. I'll ask Pierre Senay to answer the second part.
With regard to the services offered at Maison de la francophonie, since the Maison accommodates the associations, it's the associations housed there that provide services. As for the Centre culturel francophone, it's clearly one of the biggest focal points. People go there to see the art gallery, for shows, for courses, for a full range of activities. But all our other Francophone tenants are associations, like the Fédération des parents francophones and now the Fédération des francophones. So anyone looking for information on the francophone community will be directed to the Maison de la francophonie.