Thank you, Mr. Chairman, and thank you to all the witnesses for your presentations.
I come from Moncton, New Brunswick. I am an anglophone, but the community of greater Moncton is well known for being a bilingual community. Over one-third of the population there is Acadian. So it is easy for me to understand how to find health care in French in my own region. It is more difficult to understand how I could find those services here in Edmonton. Imagine that I live in Edmonton and I am part of a minority. Since I am a Liberal, I may be part of a different minority.