In the very beginning, our networks served to sensitize health authorities, as needed, to provide more health care services, and to sensitize the public on the need to ask for these health care services. We have a lot of work to do on that front. The same goes for education: we said earlier that only 15% of those entitled to services actually use them.
During the second phase of the plan, we asked for significant amounts of money to help set up treatment centres, similar to the one that is being built here in Edmonton. That did not occur. We're still waiting for confirmation of the funding which will allow us to build these treatment centres and to maintain them for some time, until we were able to convince health care authorities to give us our fair share. That is why, in our presentation, we said that it would be important to include a language change when the provincial and federal governments negotiate health care transfers, so that within the budget envelope for health care, specific amounts will be earmarked for services provided to the francophone population. We've been asking for this for some time. I don't know. We hope that one day, this will be done, just as it has been done for education and employment. A few years ago, we established a francophone employment centre here in Edmonton, thanks to cooperation between the provincial and federal governments. We haven't reached that point in health care. It is part of the action plan, but it still has not been achieved.