I want to continue talking about the health care sector, which Mr. Lavoie and Mr. Johnson referred to in response to Mr. Lemieux. What do you see as the government's role? One centre can help many people: a centre could be created where people could go.
We saw one such example in Toronto. The Centre francophone de Toronto provides a number of services, it is incredible. This doesn't mean that we haven't heard complaints from people outside Toronto. We heard many such complaints in Oshawa and other areas, but Toronto was way ahead of the game.
Is this the kind of centre you want?