It remains a challenge, even if things are easier today. There has been an improvement in the sense that we were able to identify the problem, but there is still a lot of work to be done.
At the Saskatoon and Regina health authority office, I am a part of the team in charge of recruiting medical specialists. We try to find medical specialists who speak French. Last year, we were unable to hire one single French-speaking specialist when we travelled to Quebec. It gives you an idea of the problem.