Access to justice in French has always been FAJEF's core principle. That's our starting point. Our principle is not to reduce access to justice. For a jurist, that's an essential point. We see that constitutional rights are extremely important. Having access to the courts to defend our constitutional rights is a core principle. Talk to jurists and you'll see that there's a consensus on that among virtually all of them. That's the very core of Canadian citizenship. Instead of reducing Canada's Court Challenges Program—which, as you know, has two components—we should instead be adding other components or expanding the program, make it a program that provides more general access to justice in constitutional areas.
So this principle could be extended and expanded and could become more general than it is now. The core principle is access to justice on constitutional issues. It's very important to have access to justice. There are a lot of questions to consider, but that could also enable the Francophone communities, which are entitled to equality, and other groups or communities that have different interpretations and different interests to appear before the courts, and to be able to do so.