Awareness and tools have been identified as priorities because, in concrete terms, jurists who want to work in French need tools, models, interpretation services and so on. All these tools are very important.
Obviously, the justice sector is a bit similar to the health sector in that there are a lot of stakeholders and various departments of justice. It's important that the governments and stakeholders—legal aid, for example— make their contribution. This is a sector where awareness plays a major role because it encourages all stakeholders to play their role in the administration of justice. There is also the matter of the Royal Canadian Mounted Police, which, as we know, plays a key role across the country. We're observing distinctly greater awareness on this point.