With respect to the RDÉE and economic development, the grants still appear to be there, because I feel there has been a renewal in Ontario so that the services can continue.
The alliance of health networks is perhaps less stable at this time because the funding will stop at the end of March. There is therefore some concern because the Ontario French Language Services Act has been amended. At the moment, we are not at all certain about what will happen to our networks at the end of March. God knows.
As for community radio stations, there is still some work to be done. Today in fact someone is meeting the Canadian Heritage representatives to determine whether we will be receiving some funding for a community radio station in the Gatineau-Ottawa region.