Benchmarks will be set within the armed forces on what will be achieved in all the different categories. They will be measured each year, and a public report of our achievements will be made each year.
Mr. Godin, we are starting to implement the transformation model on April 1. We haven't implemented it yet. We're starting now.
In the past—and I'm not going into the political realms of the past, but failure after failure after failure over decades—We are trying to break that approach. We are trying to get to a plan that will actually achieve what the Official Languages Act calls for.
We are on your side. I know you keep attacking us as if we're working against you, but we're not.