Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Adam, you said that linguistic duality is a part of our Canadian identity but that it is threatened by indifference and that there is a risk of ghettorization.
How do see the government reaching young people? How do you see the future of this duality, which is a characteristic of our society? Can we intervene? When I was young, I went to Vancouver on a language exchange. What do you think of that type of program? Do you think that we can still foster that enthusiasm or are we fighting an off-field battle?