Thank you, Mr. Chairman. I agree with the majority of my colleagues. If others wish, we could perhaps add that it is without prejudice to Mr. Doan. We definitely can ask Hockey Canada whether appointing someone against whom a lawsuit has been filed to represent all Canadians, including francophones and anglophones, shows a lack of sensitivity toward Canadian francophones.
I do not know whether Mr. Malo would agree, but we could add that this would be without prejudice to Mr. Doan. Even if the judge finds Mr. Doan innocent, there is, and was when Mr. Doan was appointed, a huge cloud hanging over his head. This shows a blatant lack of sensitivity by Hockey Canada.